The Space Capsule is all that is left after the other parts of the rocket separated. It came to the Red Lion and docked. It's the round cylinder-ish thing with the small port-hole in the side. Chimera has moved into the main ship.

Location
More info on Huffman Prairie Sigma - http://maps.secondlife.com/secondlife/Huffman Prairie Sigma/106/146/210