pub. on nov 28, 2008
 
Broken Wings
Ali Spezzate
"Lo spirito afflitto trova pace
solo in unione a uno spirito a lui simile.
I due convergono nell'affetto,
come uno straniero si rallegra
a vedere un altro straniero
in una terra lontana.
I cuori che si uniscono
per mezzo del dolore
non saranno separati
dalla gloria della gioia.
L'amore lavato dalle lacrime
rimane eternamente puro e bello."
Broken Wings
"The sorrowful spirit finds rest
when united with a similar one.
They join affectionately,
as a stranger is cheered
when he sees another stranger
in a strange land.
Hearts that are united
through the medium of sorrow
will not be separated
by the glory of happiness.
Love that is cleansed by tears
will remain externally pure and beautiful."
Kahlil Gibran
Comments
Would you like to comment?
Register for a free account,
or
login
(if you're already a member).
|
|