Hörst Du noch die Stimme, die Deinen Namen ruft?
Bist Du ihr gefolgt, ans Ende Deiner Kraft?
Kannst Du mich hier sehen? Ich halte deine Hand
.
Doch Du blickst apathisch, dicht an mir vorbei
Wirst Du jemals wieder den schwarzen Himmel sehen?
Und wir ertrinken in uns selbst ...

Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein
Und jede Bewegung wird erstickt in Deinem Kopf, in meinem Kopf
Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein

Was wär' meine Welt denn ohne Dich?

Kannst Du Dich erinnern, wie wir den Abgrund sahen?
Nur einen Schritt entfernt, von Leid befreit zu sein
Deine Kräfte schwinden, ein letzter Blick zu Dir

Und es bleibt nur noch Dein Bild in mir ...

Und alles ist Licht und alles wird nichtig, unwirklich und klein

Was zählt eine Welt denn ohne Dich


"Ohne dich - Zeraphine -"(original german version)



-----------------------------------------------------------------------------

....Do you still hear the voice which calls your name?
    Have you followed it to the end of your power?
   Can you see me here? I hold your hand
    Yet you look apathetically past me
    Will you ever see the black sky again?
    And we are drowning in ourselves

   And everything is light and everything becomes void, unreal and small
   And every movement will stick in your head, in my head
   And everything is light and everything becomes void, unreal and small
   What would my world be without you?
  Can you remember, how we saw the abyss
  Only remove one step to be free from suffering
  Your power dwindles, one last glance at you
  And it remains as only a picture in me

 And everything is light and everything becomes void, unreal and small
 This includes a world without you

Zeraphine -Ohne dich- (English translation)

http://it.youtube.com/watch?v=Wh4Nn1kGRys

 
Credits
Model:Widar by me.Clothing by Aikea Guinea